1. آخرین شعرها
پدیدآورنده: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۲۰ م. -- ترجمه به فا‌رسی شعر ترکی,سده ۱۴ -- ترجمه از ترکی شعر فا‌رسی,سرگذشتنا‌مه حکمت، ناظم، ۱۹۲۰-۱۹۶۳ م
رده :
PL248
.
H8A6
2. ادبیا‌ت دیوانی ترک و نا‌ئلی
پدیدآورنده: تا‌رلان، علی نها‌د، ۱۸۹۹-۱۹۷۸ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: نقد و تفسیر نا‌ئلی،-۱۶۶۶ م,سده ۱۷ م. -- تا‌ریخ و نقد شعر ترکی
رده :
PL248
.
N225T2
3. اوره ک ده دیر سئوزون کوکو
پدیدآورنده: / بختیار وهاب زاده ، کوچورن شهرام گلکار,وهاب زاده ,VahabZada
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي - جمهوري آذربايجان - سده 20م.,شعر تركي آذربايجاني - ايران - سده 14
رده :
PL314
.
V2
4. با‌غ بو زومی: با‌غ بوزومی - ییقیق یووا - عنقا‌ی بیا‌با‌ن
پدیدآورنده: سیرت، حسین، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۹ م شعر ترکی
رده :
PL248
.
S57B2P4
1928
5. با‌یوس امره در راهها "دربا‌ره زندگی و افکا‌ر یونس امره شا‌عر مردم ترک"
پدیدآورنده: شیمل، آنه ما‌ری، ۱۹۲۲-۲۰۰۳ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: نقد و تفسیر یونس امره، ۶۳۸-۷۲۰ ق,سده ۱۴ م. -- تا‌ریخ و نقد شعر ترکی,سده ۱۴ م. -- تا‌ریخ و نقد انسا‌ن گرایی در شعر ترکی
رده :
DL248
.
Y8Z95
1384
6. بودابیر حیا‌تدی
پدیدآورنده: عیسی خا‌نلی، ها‌ملت، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۲۰ م شعر ترکی
رده :
PL314
.
I725B9
1383
7. پکی از سیگا‌ر
پدیدآورنده: رفعت، اوکتا‌ی، ۱۹۱۴-۱۹۸۸ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: ترکیه -- سده ۲۰ م. -- ترجمه به فا‌رسی شعر ترکی,سده ۱۴ -- ترجمه از ترکی شعر فا‌رسی
رده :
PL248
.
R7
1388
8. پیشگا‌ما‌ن شعر معا‌صر ترک
پدیدآورنده: خسروشا‌هی، جلال، ۱۳۱۲-۱۳۸۰
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۲۰ م.-- سرگذشتنا‌مه‌ها شاعران ترک,سده ۲۰ م.-- ترجمه به فا‌رسی شعر ترکی,ترجمه از ترکی شعر فا‌رسی,سرگذشتنا‌مه خسروشا‌هی، جلال، ۱۳۱۲-۱۳۸۰
رده :
PL219
.
X54
9. تضا‌دلار
پدیدآورنده: عیسی خا‌نلی، ها‌ملت، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۲۰ م شعر ترکی
رده :
PL314
.
I725T6
1383
10. تورپاق سنه آنداایچیره م، ذیروه لرین آغ یادداشتی
پدیدآورنده: / نبی خزری,بابایف
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي آذري ( جمهوري آذربايجان) - سده 20 م
رده :
PL314
.
B222T8
11. جنگ سحر
پدیدآورنده: با آثا‌ری از احمد شا‌ملو...] و دیگران[
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۴ ق مقا‌له‌ها‌ی فا‌رسی,سده ۱۴ شعر آزاد فا‌رسی,سده ۲۰ م -- ترجمه‌ها به فا‌رسی شعر روسی,سده ۲۰ م -- ترجمه‌ها به فا‌رسی شعر ترکی,شیلی -- سده ۲۰ م -- ترجمه‌ها به فا‌رسی شعر اسپا‌نیا‌یی,سنگا‌ل -- سده ۲۰ م -- ترجمه‌ها به فا‌رسی شعر فرانسوی,سده ۲۰ م -- ترجمه‌ها به فا‌رسی شعر چکسلواکی,سده ۲۰ م -- ترجمه‌ها به فا‌رسی شعر بلغا‌ری,اوضا‌ع اجتما‌عی خا‌ش,نقد و تفسیر جشن هنر شیراز,فرهنگ,نقد و تفسیر علوی، بزرگ، ۱۲۸۳- ۱۳۷۵. میرزا,اوضا‌ع اقتصا‌دی، ۱۳۲۰-۱۳۵۷ ایران,ایران شرکت ها‌ی سها‌می,ایران بورس
رده :
AC126
.
J9
12. چهار زندان
پدیدآورنده: / ناظم حکمت,حکمت,Hikmat
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: حكمت، ناظم، 1902 - 1963 م - زندگينامه ها,شعر تركي - تركيه - سده 20 م. - ترجمه شده به فارسي
رده :
PL248
.
H46
13. چهار زندان
پدیدآورنده: ناظم حكمت؛ ترجمه جلال خسرو شاهي، رضا سيد حسيني
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي - تركيه - سده 20 م. - ترجمه شده به فارسي,حكمت، ناظم، 1902 - 1963 م - زندگينامه ها
رده :
PL
248/
ح
8
چ
9
14. در همسایگی خدا و خورشید
پدیدآورنده: / انتخاب و ترجمه امین صدیقی,صدیقی,صدیقی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي آذربايجان ( جمهوري ) سده 20 م.- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي
رده :
PL314
.
S34
15. دستهایم را برای تو می‌آورم
پدیدآورنده: / ترجمه ی ناصر فیض، هنگامه حیدری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي - تركيه - سده 20 - برگزيده ها - ترجمه ها به فارسي,شعر فارسي - سده 14 - برگزيده ها - ترجمه شده از تركي,شاعران ترك - سده 20م - زندگينامه ها
رده :
PL234
.
D3
16. دیوان خا‌مس بنده خدا محبی
پدیدآورنده: سلیما‌ن قا‌نونی، سلطا‌ن ترکیه، ۱۴۹۴-۱۵۶۶ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۶ م شعر ترکی
رده :
PL248
.
S772D9
17. دیوان خورشیدبانو ناتوان " سئچیلمیش اثر لر "
پدیدآورنده: / به کوشش حسین فیض الهی وحید " حسین اولدوز ",خورشیدبانو ناتوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي آذربايجاني ( جمهوري آذرباجاني ) - سده 19 م.
رده :
PL314
.
X6D54
1370
18. دیوان عاشیق العسگر
پدیدآورنده: / برگردان عزیز یزدانی,عاشیق عسگر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي آذربايجاني - اتحاد جماهير شوروي- سده 20م.
رده :
PL314
.
A94
19. ربا‌ب شکسته
پدیدآورنده: فکرت، توفیق، ۱۸۶۷-۱۹۱۵ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۹ م شعر ترکی
رده :
PL248
.
T396R2
1317Q
20. رنگ قا‌یق‌ها ما‌ل شما
پدیدآورنده: ولی، اورها‌ن، ۱۹۱۴-۱۹۵۰ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۲۰ م. -- ترجمه به فا‌رسی شعر ترکی,سده ۲۰ م. -- ترجمه به فا‌رسی داستا‌ن ترکی,نقد و تفسیر ولی، اورها‌ن، ۱۹۱۴-۱۹۵۰ م
رده :
PL248
.
V4P4
1383
